トラッド 2面パスケース[8444] 友人へ ASHFORD

Trad

トラッド

COLOR

　革質:　ツヤなしソフト革

正統派と革の味わい

8444　トラッド　2面パスケース

カードケースとしても使える収納力のあるパスケース。

シンプルだからスマートで、シンプルゆえの革らしさ。そんな、一見何の特徴もないように見えて、時間を重ねるごとに、ぴったり寄り添うような存在感を放つ、わかる人には決して逃したくない通好み。

日常に映える、革の手触り、カラーリング、自分の毎日を積み重ねていけるエイジング。
革の魅力にじわっときたい、
そんな革好きをワンランク上の世界へ誘います。

革らしいとは何か？

革らしいとは何か？そんな問いに答えてくれる革です。
タンニン鞣しの、ダブルバットと呼ばれる背中をまたいだ一枚革の原皮を染色し、タンナー独自のオイルをふんだんに調合し仕上げました。
オイルにより革表面の繊維がやわらかくなるので、キズはつきやすいものの、指の腹でこするとキズが目立たなくなる味わいのある革です。

使い込んだ時間が革のやわらかさと色艶に反映、年月を経ながら革を育てていく喜びが訪れます。

Planner's Room

じわりじわり

トラッドに使われている革は、今回が初めてではなく、2016年からの長い付き合いになります。
ドローイングという職人によるフリーペインティングな染色で、絵画のような風合いを施した商品の内側に、ヌメ革のようなバイカラー的な雰囲気を出すために使い始めたのが始まりです。

トラッドの革は、革1枚そのものだけでみると、インパクトのない目立たない地味な存在。ところが、使い始めたらその経年変化のさまが素朴なぬくもり醸し出して非常に良かったのです。キズがついても指の腹で軽くこすれば目立たなくなる、その点も好印象でした。

すでに先行で雑誌、趣味の文具箱オリジナル商品、トラッドブラウンとして販売しており、好評を博しています。今回はその姉妹シリーズともいえるでしょうか。
作りに関しては、素材感が引き立つようにシンプルに作りました。他の革より使っていてやわらかくなることを生かしてデザインしています。

最近は手に入れたときにすでに商品が完璧に整っていることを求められることが多いですが、トラッドはその真逆をいく、まさにスタート地点。
じわりじわりとその良さを実感し、キズさえも楽しみになり毎日離れられなくなっていくトラッド。そんな革の醍醐味を味わえる、大人の余裕を持つ方にぜひ使ってもらいたいですね。

サイズ・仕様

サイズ	H 72mm × W 110mm
中開き	W 145mm
重さ	44g
素材	牛革
革質	ツヤなしソフト革
原産国	イタリア
生産国	中国

ご注文の前にご確認ください。

オイルを含んだ革のため、キズがつきやすい場合がございます。指の腹やクロスで軽く擦ると目立たなくなります。爪を立てて取扱わないようお気をつけください。
お手入れには、ASHFORDのレザーケア保護クリーム、クロスがおすすめです。

モニター環境により、実際の色の見え方と多少の差異がございます。あらかじめご了承ください。

トラッド 2面パスケース[8444]

商品番号　8444